דוגמאות לשירותי נוטריון

מהו נוטריון?

אחד השירותים הפופולאריים ביותר הוא שירותיו של הנוטריון. מדובר בעורך דין שיש לו ייפוי כח לתרגומים ואישורים של מסמכים, והוא מהווה בר סמכא בכל הקשור לעבודה מסוג זה. בארץ נוטריונים הם עורכי דין שקיבלו הסמכה נוספת מתוקף החוק העוסק בדבר (חוק הנוטריונים), בחו”ל מדובר בדרך כלל במקבילה בלתי תלויה לשופט, כלומר, לא עורך דין אלא נוטריון עצמאי. כך או כך זה אותו דבר, וכל מדינות המערב מכירות בנוטריונים זה של זו.

למה צריך נוטריון? בעיקר כדי לאשר / לתרגם ולאשר מסמכים. מגיעים אליו עם מסמכים מסוגים שונים, והוא מתרגם אותם לשפה בה הוא מומחה ואז מאשר אותם בחותמת שלו. למשל, אם רוצים להגיש בקשה לאזרחות, מתרגמים עבור אותה מדינה את המסמכים העבריים שלכם לשפתם, ומאשרים אצל נוטריון את המסמכים בצורה רשמית.

אבל ישנם עוד מקרים שבהם צריכים את השירותים של נוטריון. לדוגמה, אישור הסכמי ממון בין לאומיים ואישור צוואות בין לאומיות. להלן פירוט בנושאים אלו.

הסדר ממון

אם בני הזוג החליטו להיפרד ומעוניינים לפתוח את הסכם הממון, או במקרה משמח יותר – עושים הסכם ממון לפני הנישואין, את שני אלו צריך לאשר אצל נוטריון. במקרה הזה מדובר בהסכם ממון שהוא פנים ישראלי, ולכן אין צורך בתרגום אלא בחותמת אישור רשמית. אם צריך לעשות גם תרגום, היה ואז צריך נוטריון מומחה לשפות מסוימות, כדי לתרגם לשפה הרלוונטית ואז לאשר. הוא בעיקר נותן אישור למסמך ששני הצדדים חתמו עליו מרצונם החופשי, וזוהי ההוכחה לכך. עבודת הנוטריון לעגן במסמך את הפירוט הכלכלי, לאשר שמדובר במשהו התנדבותי בין שני בני הזוג ולהסדיר את התנאים היה והם החליטו להיפרד. כאמור, היה ונפרדו, הם צריכים לגשת אל אותו נוטריון ולבקש ממנו להתיר את המסמך על מנת שאפשר יהיה לחלק את הרכוש ככתוב באותו מסמך. אפשר לצטט את החוק בנושא הזה, שאומר: “הסכם ממון שנכרת לפני הנישואין יכול שיאומת בידי נוטריון לפי חוק הנוטריונים, התשל”ו-1976, ובלבד שהנוטריון נוכח שבני הזוג הניצבים בפניו עשו את ההסכם בהסכמה חופשית ובהבינם את משמעותו ותוצאותיו”.

 הסדר צוואה

דבר נוסף שעוסק בו נוטריון הוא אישור ושמירה על צוואות. כאמור, גם כאן, מדובר בצוואה עברית בלבד, ואם רוצים תרגום ואישור כי מדובר בירושה בין לאומית, אזי צריך נוטריון שיודע גם לתרגם את המסמך לשפה הנחוצה ולאשרה. חוק הירושה קובע כי צריך לעבוד עם נוטריון כדי לנסח, לעגן, לחתום וגם לפתוח את המסמך, ולכן יש לערוך את המסמך בנוכחותו. על הנוטריון לוודא שהפורמט תקין על פי החוק, כי אם אין זה הדבר, הצוואה יכולה להיות פסולה. נוטריון גם מוודא שהאדם שמעגן וחותם על הצוואה כשיר לקבל החלטות והוא עושה זאת מרצונו החופשי בלבד. למשל, אם הצוואה נעשית על ידי חולה מאושפז בבית חולים, היא איננה קבילה אלא אם קיבל הנוטריון אישור מהרופא שהאדם במצב לקבל החלטות.

   

חדשות יומיות | מזג האויר בישראל | מאמרים איכותיים | איטליז

רכישת תבניות איכותיות | רכישת דומיינים בזול | רכישות בעלי-אקספרס

וובסל קידום שיווק פירסום באינטרנטפתרונות דיגיטל | כל הזכויות שמורות לוובסל | קידום אתרים פיתוח אתרים |הקמת אתרים | פוסטרים | ליטוגרפיות | תמונות קנבס

קנבס | תמונות קנבס | הדפסה על קנבס | קנבסים A4

תמונות קנבס | צלם אדריכלות | מודעות שכדאי לראות | ספריית עסקים מקודמים | הכל על הכל | קידום אורגני בגוגל

כתיבת תגובה